Archive | September, 2012

Do you want to learn about China? Lucinda has some suggestions…

2 Sep

I have been a teacher of English since 1996 and I have met 16 students who were as enthusiastic about learning English as this person is.  I share this letter with you because I want people who know English to help Lucinda find the fluency that she seeks.  == Steve, BIBPenpals

======== 

My name is Lucinda, i am very exciting to receive your email! and thanks for your kindly lesson.

here are the answers to those five questiones below.

1.  What do you do in your free time?

      do some reading. or walking around with my boyfriend.

 

2.  What cities do you want to visit someday?

      Taiwan!!! i will go there by myself someday. and i hope i can settle down in south Taiwan.

3.  Describe a plot for a great movie or story.  

     well recently i finished a Brazilian movie called <the centre station>. it’s a story about a single woman traveled with a child who was looking for his father. actually the woman wanted to abandon the boy in the midst of the way but finally kept her pledge for the boy. the great plot is the moment the boy bought a new dress for the woman—yes, they became very closed friend or even family member after they went through some unforgetable things with each other.

 

4.  Take photos of your city and describe something in the photo.

     here is an old residential compound which located in XihuRoad, Yuexiu district, Guangzhou.it has a very long history for about 200 years(i am not sure!)  do you believe that— i have been living in here for 13 years!! but i am going to move cuz of the preserving of this old courtyard. 

Image

it’s beautiful right?(actually i cant find a proper word to describe it.) it’s a school for people very long ago.

yes, this building and i are old friends, we meet each other every every every day!! it was a kindergarten before, and i am sorry to say my old friend was “hurt” by people at that time…however it’s nice now! many people come and take photoes every day.

Image 

last photo! this is the path to my home. it’s little dark and damp, but i love it. 

i hope you will like my courtyard and welcome! by the way, it called “ancestral hall of He”(chinese is何家祠) in Liushuijing(chineses is 流水井)

Image

 

5.  tell me about 5 interesting websites and 5 interesting videos that you have seen on youku.com or whatever you watch.   What are the best sites?

  well i am sorry to tell that i seldom use internet through pc…so…the answer to this question is not satisfying…but i can tell you my favorate video is a japanese carton..<my family>..well..i am ashamed for that…

  the best sites for finding videos is tudou.com i think. actually it makes no diffrence between youku.com, but i will find videos on tudou instead of youku.

 looking forward to hearing you soon!

 

Lucinda’s email is 郭潞   lucinda < molu1314@126.com >

 

====== 

 

Then I asked Lucinda if it is okay to post these photos… and she replied like this:

============= 

It’s my pleasure to share! no need to hide my name, that’s not something secret.

i am happy that you commend my english. but i have to say my english is not very outstanding among the people at my age.(i am 23 years old and have finished my collage few months ago) because of the lake of practice, i am not very fluent in oral english.(like many chinese english learners)

If you ask me how to learn, i will tell “reading loudly”. yes, just reading can help me so much—pick a piece of english article, under line all the words i dont know, make sure i can understand the words the sentances.( maybe pick one with chinese translation.) and, read them loudly!! make myself heard at least by myself. till ican read it very fluently without anything i dont understand. then pick another piece, go on!(actually, after four or five times of reading, i can read it very fluently.)

this method magically helps me remember all the new words in the article however i never do anything with the words—i just read them, over and over. and the grammar. yes, i learned how to express thanks to the article. sometimes i can recite some sentances when i am walking or watching tv. and i know i put these sentances into my mind.

Yours,

Lucinda

Advertisements